Montez
Le clocher de la mosquée de Cordoue est le bâtiment le plus haut de l'ensemble monumental — et de la ville — avec ses 54 mètres, et c'est le premier élément que l'on aperçoit en se penchant vers le Patio de los Naranjos. On l'appelle également « minaret » ou « alminar » car, avant d'abriter des cloches, c'était la tour d'où l'on appelait à la prière lorsque le bâtiment était une mosquée. Aujourd’hui, ces deux noms coexistent : « Tour du clocher » est la dénomination officielle, tandis que « minaret » ou « alminar » rappellent son origine islamique.
La tour fait partie de la mosquée-cathédrale de Cordoue, classée au patrimoine mondial de l'Unesco en 1984, et résume en un seul élément les différentes époques historiques du bâtiment : elle est littéralement une tour à l'intérieur d'une autre. Si vous souhaitez la découvrir de plus près sans vous soucier du transport ni de l'organisation, vous pouvez le faire grâce à une excursion organisée à Cordoue au départ de Malaga d'une journée.
L'origine de la tour remonte à l' Xe siècle, lorsque le calife Abderramán III Il décida d'agrandir la mosquée Aljama et, pour ce faire, de démolir l'ancien minaret et d'en construire un nouveau vers l'an 951. Cette tour omeyyade, de plan carré et construite en pierres de taille, était située à côté de la Porte du Pardon et a servi de modèle aux minarets andalous ultérieurs. De là, le muezzin appelait à la prière cinq fois par jour.
Après la conquête chrétienne de Cordoue en 1236, la mosquée fut consacrée cathédrale et le minaret servit désormais de clocher. Le corps de bâtiment islamique d’origine n’a pas disparu : il a été intégré dans une nouvelle structure érigée entre le XVIe et le XVIIe siècle, de sorte que la tour que vous voyez aujourd’hui il abrite en son sein les vestiges du minaret omeyyade, visibles si vous montez. Ce processus de superposition est le même que celui qui caractérise le reste du bâtiment, comme vous pouvez le constater en parcourant les différentes parties de la mosquée de Cordoue.
La tour est l'un des exemples les plus frappants illustrant comment un même élément peut servir à deux cultes successifs. À l'époque islamique, elle servait de minaret : elle annonçait l'heure de la prière à la communauté musulmane. Cette fonction exigeait de la hauteur et de la visibilité, c'est pourquoi elle fut érigée à côté de la porte principale de l'enceinte. Sa position dominante en fit également un point d'observation sur la ville et ses environs.
Avec la christianisation de l'édifice, la tour a pris la fonction de clocher. Les cloches ont remplacé la voix de l'appelant à la prière pour signaler les offices, les heures et les événements de la ville. À titre d'anecdote, certaines de ses cloches portent des inscriptions qui les datent de l' évêché d'Íñigo Manrique, au XVe siècle: elles sont même antérieures à la tour qui les abrite aujourd'hui.
Cette double nature — minaret à l'intérieur, clocher à l'extérieur — fait de la tour un symbole du caractère même de la mosquée-cathédrale, où les traditions andalouses et chrétiennes coexistent au sein d'une même structure.
L'histoire de la construction de la tour actuelle commence par une catastrophe : un séisme de 1589 Le vieux minaret se trouvait dans un état précaire, et le conseil municipal a décidé de ne pas le démolir, mais de le recouvrir entièrement. Voici les principales interventions qui ont été réalisées :
Pendant les travaux, il a fallu ériger un clocher provisoire afin de ne pas interrompre l'appel à la liturgie. Au XXe siècle et au début du XXIe siècle, des travaux de restauration et de consolidation ont été entrepris, permettant de rétablir l'accès à l'intérieur et de mettre en valeur les vestiges de l'alminar conservés sous la maçonnerie de style Renaissance.
La tour allie plusieurs styles architecturaux qui se superposent. En son cœur subsiste le Alminar Omeya du Xe siècle, issu de la tradition califale. Par-dessus, l’enveloppe d’Hernán Ruiz III suit un schéma maniériste d'inspiration italienne, qui évolue vers des formes baroques au niveau du boîtier, de la lunette et de la couronne.
Le résultat est une tour composée de corps de plus en plus étroits : la base, le minaret dissimulé à l'intérieur, le clocher situé sur une première terrasse, une deuxième terrasse plus haute abritant d'autres cloches et, couronnant l'ensemble, la lanterne surmontée de la statue de saint Raphaël. Aux niveaux inférieurs, on peut observer ouvertures aveugles, trace de cette nouvelle peau qui a recouvert la tour islamique.
Cette accumulation de styles reflète la manière dont l'ensemble du monument s'est transformé au fil du temps ; si vous souhaitez comprendre cette évolution dans son ensemble, vous pouvez consulter la architecture de la mosquée de Cordoue.
Peu de tours concentrent autant de sens sur une surface aussi réduite. En tant que minaret, il fut pendant des siècles le centre de la vie religieuse de la Cordoue islamique et un modèle pour d’autres minarets d’al-Andalus, symbolisant la présence de l’islam dans la ville et la puissance du califat. En tant que clocher, il est devenu l'emblème de la ville chrétienne, marquant de ses cloches le rythme de la vie quotidienne.
La touche finale avec la silhouette de Saint-Raphaël ajoute une couche supplémentaire de symbolisme : l'archange est le gardien et le saint patron de Cordoue, et sa présence au sommet lie la tour à la protection de la ville. Vue depuis le Patio de los Naranjos ou depuis les rues du quartier juif, elle sert de point de repère et de mémoire visible des deux cultures qui ont façonné l'édifice.
Oui, on peut monter. L'accès nécessite un billet spécifique, distinct de celui du monument, dont le prix est d'environ 3 €. Il est organisé par des départs toutes les demi-heures et avec groupes limités à environ 20 personnes, car l'espace à l'étage est restreint et il n'y a qu'un seul escalier.
La montée est sans danger environ 203 marches par un escalier en colimaçon jusqu’au clocher, à environ 40 mètres de hauteur, soit l’équivalent d’un immeuble de douze étages. Les marches sont douces et la montée est facile. En chemin, on aperçoit les vestiges du minaret omeyyade, qui constituent l’une des raisons de monter là-haut, au-delà de la vue.
D'en haut, on peut admirer la coupole de l'ancienne mosquée et voir comment la structure de la cathédrale la surplombe, ainsi que la Cour des Orangers et le centre historique. Un conseil pratique : achetez votre billet en ligne, surtout en haute saison, et consultez les horaires mis à jour sur le site officiel du monument, car l'accès peut être suspendu pour des raisons de conservation ou en raison des conditions météorologiques. Les tarifs et les horaires peuvent varier au cours de l'année.
Si vous êtes à Málaga ou sur la Costa del Sol, nous vous recommandons l'excursion à Cordoue, qui comprend les billets d'entrée à la mosquée-cathédrale ainsi qu'une visite guidée du quartier juif.
Cordoue se trouve à un peu plus d'une heure et demie de Malaga, ce qui permet de visiter la mosquée-cathédrale et son clocher en une seule journée. Une grande partie du patrimoine de la ville est concentrée autour de ce monument ; il est donc facile de combiner la visite avec une promenade dans le quartier juif, sur le pont romain et le long des rives du Guadalquivir.
Avec nous, vous pouvez choisir parmi trois formules d'excursion à Cordoue :
Toutes les formules comprennent le transport aller-retour depuis Málaga et la Costa del Sol, un guide accompagnateur parlant espagnol et anglais pendant les trajets, du temps libre en ville et, selon la formule choisie, des billets d'entrée et une visite guidée de la mosquée-cathédrale ou du quartier juif. Veuillez noter que la montée à la tour n'est pas comprise lors des excursions et doit être réservé séparément.
Et si tu souhaites prolonger ta visite de la ville, jette un œil à les plus beaux monuments de Cordoue et au guide général de Cordoba en tant que destination.
Oui. L'accès nécessite un billet spécifique, distinct de celui du monument, dont le prix est d'environ 3 €, et est organisé par créneaux horaires toutes les demi-heures, avec des groupes limités à une vingtaine de personnes. La montée comporte environ 203 marches par un escalier en colimaçon jusqu’au clocher, à environ 40 mètres de hauteur, d’où l’on peut admirer la Cour des Orangers, la toiture du monument et le centre historique. Il est conseillé d’acheter son billet en ligne, surtout en haute saison.
Car la mosquée de Cordoue était un lieu de culte islamique. Le minaret, construit par Abd al-Rahman III vers l'an 951, servait à appeler à la prière cinq fois par jour. Après la conquête chrétienne de la ville en 1236, l'édifice fut consacré en cathédrale et le minaret fut transformé en clocher, jusqu'à ce qu'à la fin du XVIe siècle, il soit recouvert d'une structure maniériste qui le conserve à l'intérieur.
Le clocher culmine à environ 54 mètres de hauteur, ce qui en fait le bâtiment le plus haut de Cordoue et l'un des points les plus visibles du centre historique. L'escalier réservé aux visiteurs monte jusqu'à environ 40 mètres, soit l'équivalent d'un immeuble de douze étages, et son sommet est surmonté de la statue de Saint Raphaël, archange gardien et saint patron de la ville.
Pour monter au clocher, il faut gravir environ 203 marches par un escalier en colimaçon jusqu’à la chambre des cloches. Les marches sont peu raides et la montée est facile ; en chemin, on peut apercevoir les vestiges du minaret omeyyade du Xe siècle qui ont été intégrés dans la tour actuelle.
Le minaret d'origine fut fait construire par le calife Abd al-Rahman III au Xe siècle. La tour actuelle, qui le recouvre, fut conçue à la fin du XVIe siècle par Hernán Ruiz III à la suite du tremblement de terre de 1589 ; Juan Sequero de la Matilla a achevé la partie abattante de l'horloge en 1616, et Sebastián Vidal et Gaspar de la Peña ont mené à bien les travaux, qui ont été déclarés achevés le 24 mai 1664 avec l'installation de la statue de Saint Raphaël, œuvre de Pedro de la Paz et Bernabé Gómez del Río.
Si vous avez aimé... Partagez !
Profitez-en au maximum ! uniquement au cours du mois de novembre et réserver nos excursions.
JUSQU'À 30% DE RÉDUCTION
Réservez dès maintenant et profitez de la visite quand vous le souhaitez !
L'offre BLACK MONTH est valable du 1er novembre à 00h00 au 30 novembre à 23h59.
Téléchargez gratuitement l'ebook "Que voir à Malaga en 3 jours - l'itinéraire parfait" et planifiez votre voyage idéal pour découvrir l'Andalousie depuis Malaga.
