{"id":75795,"date":"2023-06-30T13:47:32","date_gmt":"2023-06-30T11:47:32","guid":{"rendered":"http:\/\/visitanddo_1790.test\/?p=75795"},"modified":"2026-10-01T00:39:29","modified_gmt":"2026-09-30T22:39:29","slug":"tour-du-minaret-de-la-mosquee-de-cordoue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/tour-du-minaret-de-la-mosquee-de-cordoue\/","title":{"rendered":"Le clocher de la mosqu\u00e9e de Cordoue : du minaret au clocher"},"content":{"rendered":"<div class=\"product\"><div class=\"product\">\n<p>Le clocher de la mosqu\u00e9e de Cordoue est le b\u00e2timent le plus haut de l&rsquo;ensemble monumental \u2014 et de la ville \u2014 avec ses <strong>54 m\u00e8tres<\/strong>, et c\u2019est le premier \u00e9l\u00e9ment que l\u2019on aper\u00e7oit en arrivant au Patio de los Naranjos. On l\u2019appelle aussi minaret, car avant d\u2019accueillir des cloches, cette tour servait \u00e0 l\u2019appel \u00e0 la pri\u00e8re lorsque l\u2019\u00e9difice \u00e9tait une mosqu\u00e9e. Les deux noms coexistent : \u00ab tour-clocher \u00bb est l\u2019appellation officielle, tandis que \u00ab minaret \u00bb rappelle son origine islamique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-2-1024x577.jpg\" alt=\"Le clocher de la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale de Cordoue, vu depuis le Patio de los Naranjos\" class=\"wp-image-75789\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-2-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-2-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-2-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-2-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-2-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-2.jpg 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le clocher, qui, avec ses 54 m\u00e8tres, est le plus haut \u00e9difice de Cordoue.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La tour fait partie de la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale de Cordoue, class\u00e9e au patrimoine mondial de l&rsquo;Unesco en 1984, et r\u00e9sume en un seul \u00e9l\u00e9ment les diff\u00e9rentes \u00e9poques historiques du b\u00e2timent : elle est litt\u00e9ralement <strong>une tour \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;une autre<\/strong>. Si vous souhaitez la d\u00e9couvrir de plus pr\u00e8s sans vous soucier du transport ni de l&rsquo;organisation, vous pouvez le faire gr\u00e2ce \u00e0 une <a href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/produit\/excursion-cordoba\/\">excursion organis\u00e9e \u00e0 Cordoue au d\u00e9part de Malaga<\/a> d&rsquo;une journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/a-voir-a-cordoba\/\" style=\"background-color:#feaa61\">D\u00e9couvrez les 10 incontournables \u00e0 visiter et les activit\u00e9s \u00e0 ne pas manquer \u00e0 Cordoue<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2>Du minaret omeyyade au clocher<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-1024x577.jpg\" alt=\"Partie sup\u00e9rieure du clocher de la mosqu\u00e9e de Cordoue\" class=\"wp-image-75790\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba.jpg 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le corps de cloches, \u00e9rig\u00e9 au-dessus du minaret du Xe si\u00e8cle.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L&rsquo;origine de la tour remonte \u00e0 l&rsquo; <strong>Xe si\u00e8cle<\/strong>, lorsque le calife <strong>Abderram\u00e1n III<\/strong> Il d\u00e9cida d&rsquo;agrandir la mosqu\u00e9e Aljama et, pour ce faire, de d\u00e9molir l&rsquo;ancien minaret et d&rsquo;en construire un nouveau vers l&rsquo;an <strong>951<\/strong>. Cette tour omeyyade, de plan carr\u00e9 et construite en pierres de taille, \u00e9tait situ\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la <strong>Porte du Pardon<\/strong> et a servi de mod\u00e8le aux minarets andalous ult\u00e9rieurs. De l\u00e0, le muezzin appelait \u00e0 la pri\u00e8re cinq fois par jour.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la conqu\u00eate chr\u00e9tienne de Cordoue en 1236, la mosqu\u00e9e fut consacr\u00e9e cath\u00e9drale et le minaret servit d\u00e9sormais de clocher. Le corps de b\u00e2timent islamique d\u2019origine n\u2019a pas disparu : il a \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 dans une nouvelle structure \u00e9rig\u00e9e entre le XVIe et le XVIIe si\u00e8cle, de sorte que la tour que vous voyez aujourd\u2019hui <strong>il abrite en son sein les vestiges du minaret omeyyade<\/strong>, visibles si vous montez. Ce processus de superposition est le m\u00eame que celui qui caract\u00e9rise le reste du b\u00e2timent, comme vous pouvez le constater en parcourant <a href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/parties-de-la-mezquita-du-cordoba\/\">les diff\u00e9rentes parties de la mosqu\u00e9e de Cordoue<\/a>.<\/p>\n\n<h2>La double fonction de la tour<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-6-1024x577.jpg\" alt=\"D\u00e9tail des ouvertures du clocher de la mosqu\u00e9e de Cordoue\" class=\"wp-image-72740\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-6-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-6-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-6-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-6-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-6-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-6-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-6.jpg 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les ouvertures de la tour, d&rsquo;o\u00f9 le muezzin appelait \u00e0 la pri\u00e8re.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La tour est l&rsquo;un des exemples les plus frappants illustrant comment un m\u00eame \u00e9l\u00e9ment peut servir \u00e0 deux cultes successifs. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque islamique, elle servait de minaret : elle annon\u00e7ait l&rsquo;heure de la pri\u00e8re \u00e0 la communaut\u00e9 musulmane. Cette fonction exigeait de la hauteur et de la visibilit\u00e9, c&rsquo;est pourquoi elle fut \u00e9rig\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la porte principale de l&rsquo;enceinte. Sa position dominante en fit \u00e9galement un <strong>point d&rsquo;observation<\/strong> sur la ville et ses environs.<\/p>\n<p>Avec la christianisation de l&rsquo;\u00e9difice, la tour a pris la fonction de clocher. Les cloches ont remplac\u00e9 la voix de l&rsquo;appelant \u00e0 la pri\u00e8re pour signaler les offices, les heures et les \u00e9v\u00e9nements de la ville. \u00c0 titre d&rsquo;anecdote, certaines de ses cloches portent des inscriptions qui les datent de l&rsquo; <strong>\u00e9v\u00each\u00e9 d&rsquo;\u00cd\u00f1igo Manrique, au XVe si\u00e8cle<\/strong>: elles sont m\u00eame ant\u00e9rieures \u00e0 la tour qui les abrite aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p>Cette double nature \u2014 minaret \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, clocher \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur \u2014 fait de la tour un symbole du caract\u00e8re m\u00eame de la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale, o\u00f9 les traditions andalouses et chr\u00e9tiennes coexistent au sein d&rsquo;une m\u00eame structure.<\/p>\n\n<h2>Restaurations au fil des si\u00e8cles<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-3-1024x577.jpg\" alt=\"Atelier de fabrication des pierres de taille du clocher de la mosqu\u00e9e de Cordoue\" class=\"wp-image-75791\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-3-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-3-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-3-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-3-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-3-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-3.jpg 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L&rsquo;enveloppe en ma\u00e7onnerie qui recouvrait le minaret d&rsquo;origine.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L&rsquo;histoire de la construction de la tour actuelle commence par une catastrophe : un <strong>s\u00e9isme de 1589<\/strong> Le vieux minaret se trouvait dans un \u00e9tat pr\u00e9caire, et le conseil municipal a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas le d\u00e9molir, mais de le recouvrir enti\u00e8rement. Voici les principales interventions qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Fin du XVIe si\u00e8cle :<\/strong> on choisit le projet de <strong>Hern\u00e1n Ruiz III<\/strong>, qui forme l&rsquo;ensemble des cloches aux formes mani\u00e9ristes italiennes entourant le minaret. \u00c0 sa mort, en <strong>1606<\/strong>, les travaux sont interrompus.<\/li>\n<li><strong>1616:<\/strong> <strong>Juan Sequero de la Matilla<\/strong> intervient pour achever la structure inachev\u00e9e de l&rsquo;horloge.<\/li>\n<li><strong>1650:<\/strong> Le mauvais \u00e9tat de la tour nous oblige \u00e0 intervenir \u00e0 nouveau. <strong>Sebasti\u00e1n Vidal<\/strong> il prend en charge l&rsquo;ouvrage et le poursuit <strong>Gaspar de la Pe\u00f1a<\/strong>, cr\u00e9ateur de la lanterne qui couronne l&rsquo;ensemble.<\/li>\n<li><strong>24 mai 1664 :<\/strong> la sculpture de l&rsquo;archange est plac\u00e9e tout en haut <strong>Saint-Rapha\u00ebl<\/strong>, \u0153uvre de <strong>Pedro de la Paz et Bernab\u00e9 G\u00f3mez del R\u00edo<\/strong>. Cet \u00e9v\u00e9nement marque la fin des travaux.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pendant les travaux, il a fallu \u00e9riger un clocher provisoire afin de ne pas interrompre l&rsquo;appel \u00e0 la liturgie. Au XXe si\u00e8cle et au d\u00e9but du XXIe si\u00e8cle, des travaux de restauration et de consolidation ont \u00e9t\u00e9 entrepris, permettant de r\u00e9tablir l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur et de mettre en valeur les vestiges de l&rsquo;alminar conserv\u00e9s sous la ma\u00e7onnerie de style Renaissance.<\/p>\n\n<h2>Styles architecturaux de la tour<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-4-1024x577.jpg\" alt=\"Les corps d\u00e9croissants du clocher de la mosqu\u00e9e de Cordoue\" class=\"wp-image-72739\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-4-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-4-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-4-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-4-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-4-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-4.jpg 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La tour est compos\u00e9e de corps dont la hauteur diminue progressivement jusqu&rsquo;\u00e0 la lanterne.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La tour allie plusieurs styles architecturaux qui se superposent. En son c\u0153ur subsiste le <strong>Alminar Omeya<\/strong> du Xe si\u00e8cle, issu de la tradition califale. Par-dessus, l\u2019enveloppe d\u2019Hern\u00e1n Ruiz III suit un sch\u00e9ma <strong>mani\u00e9riste<\/strong> d&rsquo;inspiration italienne, qui \u00e9volue vers des formes baroques au niveau du bo\u00eetier, de la lunette et de la couronne.<\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat est une tour compos\u00e9e de corps de plus en plus \u00e9troits : la base, le minaret dissimul\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, le clocher situ\u00e9 sur une premi\u00e8re terrasse, une deuxi\u00e8me terrasse plus haute abritant d&rsquo;autres cloches et, couronnant l&rsquo;ensemble, la lanterne surmont\u00e9e de la statue de saint Rapha\u00ebl. Aux niveaux inf\u00e9rieurs, on peut observer <strong>ouvertures aveugles<\/strong>, trace de cette nouvelle peau qui a recouvert la tour islamique.<\/p>\n<p>Cette accumulation de styles refl\u00e8te la mani\u00e8re dont l&rsquo;ensemble du monument s&rsquo;est transform\u00e9 au fil du temps ; si vous souhaitez comprendre cette \u00e9volution dans son ensemble, vous pouvez consulter la <a href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/the-mezquita-architecture-of-cordoba-histoire-et-caracteristiques\/\">architecture de la mosqu\u00e9e de Cordoue<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/the-mezquita-architecture-of-cordoba-histoire-et-caracteristiques\/\" style=\"background-color:#feaa61\">D\u00e9couvrir l&rsquo;architecture de la mosqu\u00e9e de Cordoue<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2>Symbolique et signification<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-5-1024x577.jpg\" alt=\"Statue de l&amp;apos;archange Saint Rapha\u00ebl au sommet de la tour de la mosqu\u00e9e de Cordoue\" class=\"wp-image-75792\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-5-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-5-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-5-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-5-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-5-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-5-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-5.jpg 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L&rsquo;archange Saint Rapha\u00ebl, patron de Cordoue, tr\u00f4ne au sommet de la tour depuis 1664.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Peu de tours concentrent autant de sens sur une surface aussi r\u00e9duite. En tant que minaret, il fut pendant des si\u00e8cles le centre de la vie religieuse de la Cordoue islamique et un mod\u00e8le pour d\u2019autres minarets d\u2019al-Andalus, symbolisant la pr\u00e9sence de l\u2019islam dans la ville et la puissance du califat. En tant que clocher, il est devenu l&#8217;embl\u00e8me de la ville chr\u00e9tienne, marquant de ses cloches le rythme de la vie quotidienne.<\/p>\n<p>La touche finale avec la silhouette de <strong>Saint-Rapha\u00ebl<\/strong> ajoute une couche suppl\u00e9mentaire de symbolisme : l&rsquo;archange est le gardien et le saint patron de Cordoue, et sa pr\u00e9sence au sommet lie la tour \u00e0 la protection de la ville. Vue depuis le Patio de los Naranjos ou depuis les rues du quartier juif, elle sert de point de rep\u00e8re et de m\u00e9moire visible des deux cultures qui ont fa\u00e7onn\u00e9 l&rsquo;\u00e9difice.<\/p>\n\n<h2>Peut-on monter au clocher de la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale ?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-1-1024x577.jpg\" alt=\"Vue sur la cour des Orangers depuis le clocher de la mosqu\u00e9e de Cordoue\" class=\"wp-image-75793\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-1-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-1-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-1-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-1.jpg 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">D&rsquo;en haut, on aper\u00e7oit la cour des orangers et la toiture du monument.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Oui, on peut monter.<\/strong> L&rsquo;acc\u00e8s n\u00e9cessite un billet sp\u00e9cifique, distinct de celui du monument, dont le prix est d&rsquo;environ <strong>3 \u20ac<\/strong>. Il est organis\u00e9 par <strong>des d\u00e9parts toutes les demi-heures<\/strong> et avec <strong>groupes limit\u00e9s \u00e0 environ 20 personnes<\/strong>, car l&rsquo;espace \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage est restreint et il n&rsquo;y a qu&rsquo;un seul escalier.<\/p>\n<p>La mont\u00e9e est sans danger <strong>environ 203 marches<\/strong> par un escalier en colima\u00e7on jusqu\u2019au clocher, \u00e0 environ 40 m\u00e8tres de hauteur, soit l\u2019\u00e9quivalent d\u2019un immeuble de douze \u00e9tages. Les marches sont douces et la mont\u00e9e est facile. En chemin, on aper\u00e7oit les vestiges du minaret omeyyade, qui constituent l\u2019une des raisons de monter l\u00e0-haut, au-del\u00e0 de la vue.<\/p>\n<p>D&rsquo;en haut, on peut admirer la coupole de l&rsquo;ancienne mosqu\u00e9e et voir comment la structure de la cath\u00e9drale la surplombe, ainsi que la Cour des Orangers et le centre historique. Un conseil pratique : <strong>achetez votre billet en ligne<\/strong>, surtout en haute saison, et consultez les horaires mis \u00e0 jour sur le site officiel du monument, car l&rsquo;acc\u00e8s peut \u00eatre suspendu pour des raisons de conservation ou en raison des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. Les tarifs et les horaires peuvent varier au cours de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"min-height:75px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(135deg,rgba(242,140,15,0.28) 0%,rgb(196,182,11) 100%)\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Si vous \u00eates \u00e0 M\u00e1laga ou sur la Costa del Sol, nous vous recommandons l&rsquo;excursion \u00e0 Cordoue, qui comprend les billets d&rsquo;entr\u00e9e \u00e0 la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale ainsi qu&rsquo;une visite guid\u00e9e du quartier juif.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/produit\/excursion-cordoba\/\">Je veux visiter la Mosqu\u00e9e-Cath\u00e9drale !<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2>Visiter la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale de Cordoue au d\u00e9part de Malaga<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-7-1024x577.jpg\" alt=\"La tour de la mosqu\u00e9e de Cordoue vue depuis les rues du centre historique\" class=\"wp-image-75794\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-7-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-7-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-7-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-7-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-7-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-7-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.visitanddo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Torre-Minarete-Mezquita-Cordoba-7.jpg 1640w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La tour sert de point de rep\u00e8re depuis n&rsquo;importe quelle rue du centre historique.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cordoue se trouve \u00e0 un peu plus d&rsquo;une heure et demie de Malaga, ce qui permet de visiter la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale et son clocher en une seule journ\u00e9e. Une grande partie du patrimoine de la ville est concentr\u00e9e autour de ce monument ; il est donc facile de combiner la visite avec une promenade dans le quartier juif, sur le pont romain et le long des rives du Guadalquivir.<\/p>\n<p>Avec nous, vous pouvez choisir parmi trois formules d&rsquo;excursion \u00e0 Cordoue :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Visite \u00e0 votre rythme<\/strong>, avec du temps libre pour visiter la ville. Cela pourrait vous int\u00e9resser <a href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/que-voir-gratis-au-cordoba\/\">Que voir gratuitement \u00e0 Cordoue ?<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Visite guid\u00e9e<\/strong> le quartier juif et la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale. Vous aimerez peut-\u00eatre d\u00e9couvrir <a href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/parties-de-la-mezquita-du-cordoba\/\">toutes les parties de la mosqu\u00e9e de Cordoue<\/a>.<\/li>\n<li><strong>Visite de nuit<\/strong> \u00e0 la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale avec le spectacle <a href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/visitanddo-guias\/el-alma-de-cordoba\/\">L&rsquo;\u00e2me de Cordoue<\/a>. Vous trouverez plus de d\u00e9tails dans notre guide sur <a href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/la-mezquita-de-cordoba-2\/\">la visite nocturne de la mosqu\u00e9e de Cordoue<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Toutes les formules comprennent le transport aller-retour depuis M\u00e1laga et la Costa del Sol, un guide accompagnateur parlant espagnol et anglais pendant les trajets, du temps libre en ville et, selon la formule choisie, des billets d&rsquo;entr\u00e9e et une visite guid\u00e9e de la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale ou du quartier juif. Veuillez noter que <strong>la mont\u00e9e \u00e0 la tour n&rsquo;est pas comprise<\/strong> lors des excursions et doit \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p>Et si tu souhaites prolonger ta visite de la ville, jette un \u0153il \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/meilleurs-monuments-de-cordoba\/\">les plus beaux monuments de Cordoue<\/a> et au guide g\u00e9n\u00e9ral de <a href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/cordoba\/\">Cordoba<\/a> en tant que destination.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/meilleurs-monuments-de-cordoba\/\" style=\"background-color:#feaa61\">D\u00e9couvrez les meilleurs monuments de Cordoue<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n\n<h3>Est-il possible de monter dans le clocher de la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale de Cordoue ?<\/h3>\n<p>Oui. L&rsquo;acc\u00e8s n\u00e9cessite un billet sp\u00e9cifique, distinct de celui du monument, dont le prix est d&rsquo;environ 3 \u20ac, et est organis\u00e9 par cr\u00e9neaux horaires toutes les demi-heures, avec des groupes limit\u00e9s \u00e0 une vingtaine de personnes. La mont\u00e9e comporte environ 203 marches par un escalier en colima\u00e7on jusqu\u2019au clocher, \u00e0 environ 40 m\u00e8tres de hauteur, d\u2019o\u00f9 l\u2019on peut admirer la Cour des Orangers, la toiture du monument et le centre historique. Il est conseill\u00e9 d\u2019acheter son billet en ligne, surtout en haute saison.<\/p>\n\n<h3>Pourquoi le clocher \u00e9tait-il autrefois un minaret ?<\/h3>\n<p>Car la mosqu\u00e9e de Cordoue \u00e9tait un lieu de culte islamique. Le minaret, construit par Abd al-Rahman III vers l&rsquo;an 951, servait \u00e0 appeler \u00e0 la pri\u00e8re cinq fois par jour. Apr\u00e8s la conqu\u00eate chr\u00e9tienne de la ville en 1236, l&rsquo;\u00e9difice fut consacr\u00e9 en cath\u00e9drale et le minaret fut transform\u00e9 en clocher, jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;\u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle, il soit recouvert d&rsquo;une structure mani\u00e9riste qui le conserve \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur.<\/p>\n\n<h3>Quelle est la hauteur de la tour de la mosqu\u00e9e de Cordoue ?<\/h3>\n<p>Le clocher culmine \u00e0 environ 54 m\u00e8tres de hauteur, ce qui en fait le b\u00e2timent le plus haut de Cordoue et l&rsquo;un des points les plus visibles du centre historique. L&rsquo;escalier r\u00e9serv\u00e9 aux visiteurs monte jusqu&rsquo;\u00e0 environ 40 m\u00e8tres, soit l&rsquo;\u00e9quivalent d&rsquo;un immeuble de douze \u00e9tages, et son sommet est surmont\u00e9 de la statue de Saint Rapha\u00ebl, archange gardien et saint patron de la ville.<\/p>\n\n<h3>Combien y a-t-il de marches dans la tour de la mosqu\u00e9e de Cordoue ?<\/h3>\n<p>Pour monter au clocher, il faut gravir environ 203 marches par un escalier en colima\u00e7on jusqu\u2019\u00e0 la chambre des cloches. Les marches sont peu raides et la mont\u00e9e est facile ; en chemin, on peut apercevoir les vestiges du minaret omeyyade du Xe si\u00e8cle qui ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s dans la tour actuelle.<\/p>\n\n<h3>Qui a construit le clocher de la mosqu\u00e9e de Cordoue ?<\/h3>\n<p>Le minaret d&rsquo;origine fut fait construire par le calife Abd al-Rahman III au Xe si\u00e8cle. La tour actuelle, qui le recouvre, fut con\u00e7ue \u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle par Hern\u00e1n Ruiz III \u00e0 la suite du tremblement de terre de 1589 ; Juan Sequero de la Matilla a achev\u00e9 la partie abattante de l&rsquo;horloge en 1616, et Sebasti\u00e1n Vidal et Gaspar de la Pe\u00f1a ont men\u00e9 \u00e0 bien les travaux, qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s achev\u00e9s le 24 mai 1664 avec l&rsquo;installation de la statue de Saint Rapha\u00ebl, \u0153uvre de Pedro de la Paz et Bernab\u00e9 G\u00f3mez del R\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/tour-du-minaret-de-la-mosquee-de-cordoue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cordoba\",\"item\":\"https:\/\/www.visitanddo.com\/cordoba\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Clocher de la mosqu\u00e9e de Cordoue\"}]},{\"@type\":\"TouristAttraction\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/tour-du-minaret-de-la-mosquee-de-cordoue\/#poi\",\"name\":\"Clocher de la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale de Cordoue\",\"alternateName\":[\"Alminar de la Mezquita de C\u00f3rdoba\",\"Minarete de la Mezquita de C\u00f3rdoba\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Calle Cardenal Herrero\",\"addressLocality\":\"C\u00f3rdoba\",\"addressRegion\":\"Andaluc\u00eda\",\"addressCountry\":\"ES\"},\"isAccessibleForFree\":false,\"description\":\"Clocher de la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale de Cordoue, haut de 54 m\u00e8tres et plus haut \u00e9difice de la ville. \u00c9rig\u00e9 \u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle sur l'alminar omeyyade qu'Abderram\u00e1n III avait fait construire vers l'an 951, lequel est conserv\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur. On peut y monter par environ 203 marches.\",\"url\":\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/tour-du-minaret-de-la-mosquee-de-cordoue\/\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/tour-du-minaret-de-la-mosquee-de-cordoue\/#faq\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Est-il possible de monter dans le clocher de la mosqu\u00e9e-cath\u00e9drale de Cordoue ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. L'acc\u00e8s n\u00e9cessite un billet sp\u00e9cifique, distinct de celui du monument, dont le prix est d'environ 3 \u20ac, et est organis\u00e9 par cr\u00e9neaux horaires toutes les demi-heures, avec des groupes limit\u00e9s \u00e0 une vingtaine de personnes. La mont\u00e9e comporte environ 203 marches par un escalier en colima\u00e7on jusqu\u2019au clocher, \u00e0 environ 40 m\u00e8tres de hauteur, d\u2019o\u00f9 l\u2019on peut admirer la Cour des Orangers, la toiture du monument et le centre historique. Il est conseill\u00e9 d\u2019acheter son billet en ligne, surtout en haute saison.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi le clocher \u00e9tait-il autrefois un minaret ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Car la mosqu\u00e9e de Cordoue \u00e9tait un lieu de culte islamique. Le minaret, construit par Abd al-Rahman III vers l'an 951, servait \u00e0 appeler \u00e0 la pri\u00e8re cinq fois par jour. Apr\u00e8s la conqu\u00eate chr\u00e9tienne de la ville en 1236, l'\u00e9difice fut consacr\u00e9 en cath\u00e9drale et le minaret fut transform\u00e9 en clocher, jusqu'\u00e0 ce qu'\u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle, il soit recouvert d'une structure mani\u00e9riste qui le conserve \u00e0 l'int\u00e9rieur.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la hauteur de la tour de la mosqu\u00e9e de Cordoue ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le clocher culmine \u00e0 environ 54 m\u00e8tres de hauteur, ce qui en fait le b\u00e2timent le plus haut de Cordoue et l'un des points les plus visibles du centre historique. L'escalier r\u00e9serv\u00e9 aux visiteurs monte jusqu'\u00e0 environ 40 m\u00e8tres, soit l'\u00e9quivalent d'un immeuble de douze \u00e9tages, et son sommet est surmont\u00e9 de la statue de Saint Rapha\u00ebl, archange gardien et saint patron de la ville.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Combien y a-t-il de marches dans la tour de la mosqu\u00e9e de Cordoue ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pour monter au clocher, il faut gravir environ 203 marches par un escalier en colima\u00e7on jusqu\u2019\u00e0 la chambre des cloches. Les marches sont peu raides et la mont\u00e9e est facile ; en chemin, on peut apercevoir les vestiges du minaret omeyyade du Xe si\u00e8cle qui ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s dans la tour actuelle.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qui a construit le clocher de la mosqu\u00e9e de Cordoue ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le minaret d'origine fut fait construire par le calife Abd al-Rahman III au Xe si\u00e8cle. La tour actuelle, qui le recouvre, fut con\u00e7ue \u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle par Hern\u00e1n Ruiz III \u00e0 la suite du tremblement de terre de 1589 ; Juan Sequero de la Matilla a achev\u00e9 la partie abattante de l'horloge en 1616, et Sebasti\u00e1n Vidal et Gaspar de la Pe\u00f1a ont men\u00e9 \u00e0 bien les travaux, qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s achev\u00e9s le 24 mai 1664 avec l'installation de la statue de Saint Rapha\u00ebl, \u0153uvre de Pedro de la Paz et Bernab\u00e9 G\u00f3mez del R\u00edo.\"}}]}]}<\/script>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le clocher de la mosqu\u00e9e de Cordoue est le b\u00e2timent le plus haut de l&rsquo;ensemble monumental \u2014 et de la ville \u2014 avec ses 54 m\u00e8tres, et c\u2019est le premier \u00e9l\u00e9ment que l\u2019on aper\u00e7oit en arrivant au Patio de los Naranjos. On l\u2019appelle aussi minaret, car avant d\u2019accueillir des cloches, cette tour servait \u00e0 l\u2019appel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":75793,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[308],"tags":[710],"class_list":["post-75795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","tag-cordoba"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75795\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitanddo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}