{"id":76327,"date":"2023-08-30T10:33:32","date_gmt":"2023-08-30T08:33:32","guid":{"rendered":"http:\/\/visitanddo_1790.test\/?p=76327"},"modified":"2026-10-01T00:39:48","modified_gmt":"2026-09-30T22:39:48","slug":"die-triana-brucke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.visitanddo.com\/de\/die-triana-brucke\/","title":{"rendered":"Sehensw\u00fcrdigkeiten im Stadtteil Triana in Sevilla"},"content":{"rendered":"
\n

Triana ist eines jener Stadtviertel, die man erst dann richtig versteht, wenn man den Fluss \u00fcberquert. Es liegt am rechten Ufer des Guadalquivir, gegen\u00fcber der Altstadt von Sevilla, und hat sich eine ganz eigene Identit\u00e4t bewahrt, die \u00fcber Jahrhunderte hinweg von drei Handwerkszweigen gepr\u00e4gt wurde, die bis heute seinen Charakter bestimmen: die T\u00f6pferei, der Flamenco und die Seefahrt. Hier wurden Generationen von T\u00f6pfern, Flamenco-S\u00e4ngern und Seeleuten geboren, und diese Mischung ist in seinen Stra\u00dfen, seinen Kacheln und seinen Kapellen noch immer sp\u00fcrbar.<\/p>\n

Ein Rundgang durch Triana bedeutet im Wesentlichen, das allt\u00e4gliche und weniger monumentale Sevilla zu entdecken \u2013 jenes Sevilla, das abseits der gro\u00dfen Touristenpfade liegt, aber nur wenige Gehminuten von der Kathedrale entfernt ist. In diesem Reisef\u00fchrer stellen wir die Stationen vor, die das Viertel am besten veranschaulichen, von der Triana-Br\u00fccke bis hin zu seiner T\u00f6pfertradition. Wenn du vorhast, die Stadt an einem einzigen Tag zu erkunden, kannst du den Besuch mit einem organisierten Ausflug nach Sevilla<\/a> planen und anschlie\u00dfend einen gem\u00fctlichen Spaziergang am Ufer von Triana unternehmen.<\/p>\n\n

Die Triana-Br\u00fccke (Isabel-II.-Br\u00fccke)<\/h2>\n\n\n\n
\"Die
Die Isabel-II.-Br\u00fccke, das Tor zu Triana.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Triana-Br\u00fccke, offiziell Br\u00fccke Isabel II<\/strong> \u2014benannt nach der damaligen K\u00f6nigin\u2014 ist das Eingangstor zum Stadtteil und der ideale Ausgangspunkt f\u00fcr einen Rundgang. Es war eingeweiht im Jahr 1852<\/strong> und wurde zur ersten festen Br\u00fccke \u00fcber den Guadalquivir in Sevilla, die die historische Br\u00fccke ersetzte Puente de las Barcas (Br\u00fccke der Boote)<\/strong>, ein provisorischer und wackeliger Holzsteg, der dennoch jahrhundertelang in Betrieb blieb.<\/p>\n

Das wurde von den Ingenieuren entworfen. Gustavo Steinacher und Ferdinand Bennetot<\/strong>, inspiriert von der inzwischen abgerissenen Carrousel-Br\u00fccke in Paris. Daher r\u00fchrt die Annahme, dass beide identisch sind: Das sind sie zwar nicht ganz, aber die Anlehnung ist offensichtlich.<\/p>\n

Die Zahlen: 154,50 Meter L\u00e4nge, 15,9 Meter Breite und eine maximale H\u00f6he von 12 Metern<\/strong>. Seine Konstruktion aus gusseisernen B\u00f6gen, die auf Steins\u00e4ulen ruhen, ist ein herausragendes Beispiel f\u00fcr die Eisenarchitektur des 19. Jahrhunderts in Spanien. In 1976<\/strong> Die Stra\u00dfenbahnschienen, die die Stra\u00dfe kreuzten, wurden entfernt, wodurch mehr Platz f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger und den Verkehr geschaffen wurde, und noch im selben Jahr wurde zum National Historic Monument erkl\u00e4rt<\/strong>, ein Schutzstatus, der heute dem eines Kulturguts entspricht.<\/p>\n

Wenn man ihn zu Fu\u00df \u00fcberquert, bietet sich einer der bekanntesten Ausblicke auf die Stadt: Auf der einen Seite die Silhouette des Torre del Oro und der Altstadt; auf der anderen Seite die Fassade der bunten H\u00e4user, die einen in Triana willkommen hei\u00dfen. Bei Einbruch der D\u00e4mmerung, wenn sich das Viertel im Wasser spiegelt, ist dies einer der meistfotografierten Orte Sevillas und ein beliebter Treffpunkt f\u00fcr Anwohner und Besucher.<\/p>\n\n

Der Markt von Triana und die Burg San Jorge<\/h2>\n

Gleich nachdem man die Br\u00fccke \u00fcberquert hat, direkt am Eingang des Stadtviertels, erhebt sich das Markt von Triana<\/strong>, ein noch immer aktiver Lebensmittelmarkt, auf dem traditionelle St\u00e4nde mit Fisch, Obst und Gew\u00fcrzen neben Tapas-Bars zu finden sind. Es ist der ideale Ort, um den Alltag des Viertels hautnah mitzuerleben und lokale Spezialit\u00e4ten zu probieren, ohne die Route zu verlassen: frittierter Fisch, Tapas und Eint\u00f6pfe geh\u00f6ren zum Erlebnis dazu.<\/p>\n

Unter dem Markt selbst sind die \u00dcberreste des Burg San Jorge<\/strong>, eine mittelalterliche Festung, die \u00fcber drei Jahrhunderte lang Sitz des Inquisitionsgerichts in Sevilla war. Heute beherbergt sie ein frei zug\u00e4ngliches Informationszentrum, das die Geschichte des Geb\u00e4udes und der Menschen, die in seinen Kerkerzellen einsitzen mussten, beleuchtet. Ein Besuch im Untergeschoss des Marktes ist eine der beeindruckendsten Stationen in Triana, denn hier zeigt sich auf wenigen Metern die zwei Seiten des Viertels: das Alltagsleben auf den Ruinen seiner Vergangenheit.<\/p>\n\n

Die Betis-Stra\u00dfe und das Ufer des Guadalquivir<\/h2>\n\n\n\n
\"Bunte
Die Calle Betis, eine farbenfrohe Stra\u00dfe am Ufer des Flusses Guadalquivir.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Betis Stra\u00dfe<\/strong> Sie verl\u00e4uft am Flussufer gegen\u00fcber der Altstadt entlang und bietet das klassische Bild von Triana: eine Reihe von H\u00e4usern mit bunten Fassaden, die auf den Guadalquivir blicken. Es ist ein kurzer, aber sehr angenehmer Spaziergang mit Terrassen, traditionellen Bars und einigen der besten Ausblicke auf den Torre del Oro und die Giralda auf der anderen Seite des Flusses.<\/p>\n

Von hier aus l\u00e4sst sich die Verbindung zwischen Triana, dem Fluss und dem Rest der Stadt gut nachvollziehen. Direkt gegen\u00fcber befindet sich das Viertel Arenal, am anderen Ufer<\/a>, das historisch eng mit dem Hafen und dem Flussverkehr verbunden ist. Die Calle Betis ist zudem einer der Orte, an denen man die Atmosph\u00e4re des Viertels bei Sonnenuntergang am besten genie\u00dfen kann, wenn das Licht die Fassaden in goldenes Licht taucht.<\/p>\n

Wenn du den Spaziergang am Wasser entlang verl\u00e4ngern m\u00f6chtest, dann Paseo de la O<\/strong> Das Flussufer verl\u00e4uft weiter in Richtung Norden und eignet sich gut zum Spazierengehen, Radfahren oder einfach nur zum Sitzen und Betrachten des Flusses und der Br\u00fccke aus einem anderen Blickwinkel.<\/p>\n\n\n\n

\"Das
Das Triana-Ufer des Guadalquivir, direkt neben der Br\u00fccke.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Die Kapelle \u201eEl Carmen\u201c und die Kirche \u201eSanta Ana\u201c<\/h2>\n

Am Ende der Br\u00fccke, wo sie den Zugang zu Triana bewacht, befindet sich die kleine Kapelle \u201eDel Carmen\u201c<\/strong>, ein Werk des Architekten An\u00edbal Gonz\u00e1lez<\/strong>, der die Plaza de Espa\u00f1a entworfen hat. Die mit Kacheln verzierte Kuppel und der Turm sind trotz ihrer geringen Gr\u00f6\u00dfe zu einem Wahrzeichen des Stadtviertels geworden.<\/p>\n

Etwas weiter im Landesinneren erhebt sich die Kirche St. Anna<\/strong>, im Volksmund als Kathedrale von Triana bekannt. Sie wurde im 13. Jahrhundert auf Gehei\u00df von Alfons X., dem Weisen, gegr\u00fcndet und ist die \u00e4lteste noch genutzte Kirche Sevillas sowie ein pr\u00e4chtiges Beispiel f\u00fcr den gotisch-mud\u00e9jarischen Stil. Ihr Inneres vereint Altarbilder, Kacheln und Kunstwerke, die die Fr\u00f6mmigkeit des Stadtviertels im Laufe der Jahrhunderte widerspiegeln.<\/p>\n

Die Heilige Anna ist zudem die Schutzpatronin von Triana, und Ende Juli feiert das Stadtviertel zu ihren Ehren das Vel\u00e1 de Santa Ana<\/strong>, das gro\u00dfe Fest von Triana: mehrere Tage lang Prozessionen, Musik, Tanz, Aktivit\u00e4ten auf den Stra\u00dfen und der traditionelle \u201eCuca\u00f1a\u201c-Wettbewerb \u00fcber dem Fluss. Wenn Ihr Besuch mit diesen Terminen zusammenf\u00e4llt, ist dies die beste Zeit des Jahres, um das Viertel in voller Pracht zu erleben.<\/p>\n\n

\u201eLa Esperanza de Triana\u201c und die Kapelle der Seeleute<\/h2>\n

Nur wenige Traditionen pr\u00e4gen die Identit\u00e4t eines Stadtviertels so sehr wie die Hoffnung aus Triana<\/strong>. Dieses Bildnis der Jungfrau Maria, eine der am meisten verehrten \u201eDolorosas\u201c in Sevilla, wird in der Seemannskapelle<\/strong>, in der Pureza-Stra\u00dfe. Der Name der Kapelle erinnert an die historische Verbindung des Stadtviertels mit dem Fluss und den Seeleuten.<\/p>\n

Die Kapelle ist den gr\u00f6\u00dften Teil des Tages ge\u00f6ffnet und bietet die M\u00f6glichkeit, die Nische der \u201eEsperanza\u201c auch au\u00dferhalb der Tage von Ostern<\/a>, wenn sich das ganze Viertel voll und ganz auf die Prozession vorbereitet. Abgesehen von ihrer religi\u00f6sen Bedeutung tr\u00e4gt der Besuch dazu bei, zu verstehen, welche Bedeutung die Bruderschaft und die Tradition das ganze Jahr \u00fcber f\u00fcr das gesellschaftliche Leben in Triana haben.<\/p>\n\n

Das Keramikzentrum Triana und die T\u00f6pfertradition<\/h2>\n

Die Keramikkunst ist neben dem Flamenco das Handwerk, das Triana weltweite Bekanntheit verschafft hat. \u00dcber Jahrhunderte hinweg versorgten die Werkst\u00e4tten des Stadtviertels halb Spanien und ganz Amerika mit Kacheln und Geschirr, wobei sie den Ton von den Ufern des Guadalquivir nutzten. Der Keramikzentrum Triana<\/strong>, das \u00fcber den ehemaligen \u00d6fen einer T\u00f6pferei errichtet wurde, l\u00e4sst diese Tradition wieder aufleben und vermittelt sie anhand von Exponaten, Werkzeugen und den vor Ort erhaltenen \u00d6fen.<\/p>\n

Der Rundgang durch das Museum wird durch einen Spaziergang durch die Alfarer\u00eda-Stra\u00dfe<\/strong> und die Stra\u00dfe \u201eAntillano Campos\u201c<\/strong>, wo es noch einige Werkst\u00e4tten und Gesch\u00e4fte gibt, die sich der Keramikkunst widmen. Der Kauf einer handbemalten Kachel ist nach wie vor eine der authentischsten M\u00f6glichkeiten, ein Andenken an dieses Viertel mitzunehmen.<\/p>\n\n

Triana und der Flamenco<\/h2>\n\n\n\n
\"Blick
Triana vom Flussufer aus gesehen, mit der Br\u00fccke im Hintergrund.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Triana ist eine der historischen Wiegen des Flamenco. Das Viertel brachte entscheidende Pers\u00f6nlichkeiten des Gesangs und des Tanzes hervor, und dieses Erbe lebt in den \u201ePe\u00f1as\u201c, den \u201eTablaos\u201c und in der Erinnerung an seine Stra\u00dfen weiter, insbesondere in der Umgebung der ehemaligen Cava. Das ganze Jahr \u00fcber finden hier Auff\u00fchrungen und Festivals statt, und der Besuch eines \u201eTablaos\u201c im Viertel ist eine der unmittelbarsten M\u00f6glichkeiten, um zu verstehen, warum Triana und der Flamenco untrennbar miteinander verbunden sind.<\/p>\n\n

Die Plaza del Altozano und die Calle San Jacinto<\/h2>\n

Die Altozano-Platz<\/strong> Sie ist das Herz von Triana und der Punkt, an dem die Br\u00fccke endet. Hier stehen die Denkm\u00e4ler f\u00fcr den Flamenco-S\u00e4nger und die Kunst des Stierkampfs \u2013 zwei Ehrungen, die an die in diesem Viertel geborenen Pers\u00f6nlichkeiten erinnern. Von diesem Platz aus beginnt die Stra\u00dfe San Jacinto<\/strong>, die Einkaufs- und Fu\u00dfg\u00e4ngermeile von Triana, ideal, um den Rundgang zwischen Gesch\u00e4ften, Bars und dem allt\u00e4glichen Trubel ausklingen zu lassen.<\/p>\n

In dieser Gegend konzentriert sich ein Gro\u00dfteil des gastronomischen Angebots des Viertels, daher ist jetzt ein guter Zeitpunkt f\u00fcr eine Pause: Hier sind einige Ideen zu Wo man in Triana essen und Tapas genie\u00dfen kann<\/a> ohne vom Rundgang abzuweichen. Zwischen dem Altozano und San Jacinto sp\u00fcrt man die volkst\u00fcmliche Atmosph\u00e4re, die Triana zu einem Stadtteil mit eigenem Leben macht, das \u00fcber den Tourismus hinausgeht.<\/p>\n\n

Ausfl\u00fcge nach Sevilla mit Visitanddo<\/h2>\n

Triana l\u00e4sst sich bequem an einem Vormittag oder Nachmittag zu Fu\u00df erkunden und f\u00fcgt sich perfekt in einen umfassenderen Stadtbesuch ein. Wenn Sie von der Costa del Sol kommen und den Tag nutzen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie bei einem organisierten Ausflug die Altstadt mit dem Stadtteil Triana verbinden, ohne sich Gedanken \u00fcber Transportmittel oder Fahrpl\u00e4ne machen zu m\u00fcssen.<\/p>\n

Bevor man den Fluss \u00fcberquert, sollte man sich Zeit f\u00fcr die gro\u00dfen Sehensw\u00fcrdigkeiten im Stadtzentrum nehmen: die Kathedrale, der Real Alc\u00e1zar<\/a>, die Giralda<\/a>, die Plaza de Espa\u00f1a<\/a> und die Viertel Santa Cruz<\/a>. Um den Rest des Tages zu planen, kannst du unseren Leitfaden unter Was gibt es in Sevilla zu sehen?<\/a> und eine Route zu entwerfen, die die beiden Ufer des Guadalquivir miteinander verbindet.<\/p>\n\n\n\n

\n
Besuchen Sie Sevilla in 1 Tag von Malaga aus<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
\n

Und wenn du schon in der Stadt bist, kannst du einen Rundgang mit F\u00fchrung durch Sevilla genie\u00dfen<\/p>\n\n\n\n

\n
BUCHEN SIE EINE KOSTENLOSE TOUR IN SEVILLA<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n

H\u00e4ufig gestellte Fragen zum Stadtteil Triana<\/h2>\n\n

Was gibt es im Stadtteil Triana in Sevilla zu sehen?<\/h3>\n

Zu den wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten in Triana z\u00e4hlen die Isabel-II.-Br\u00fccke, der Markt von Triana mit den \u00dcberresten der Burg San Jorge, die Calle Betis am Flussufer, die Kirche Santa Ana, die Kapelle der Seeleute mit der \u201eEsperanza de Triana\u201c und das Keramikzentrum Triana. Der Rundgang endet an der Plaza del Altozano und in der Calle San Jacinto, dem kommerziellen Herz des Viertels.<\/p>\n\n

Wof\u00fcr ist das Stadtviertel Triana bekannt?<\/h3>\n

Triana ist bekannt f\u00fcr seine ganz eigene Identit\u00e4t auf der anderen Seite des Guadalquivir, die \u00fcber Jahrhunderte hinweg durch drei Handwerkszweige gepr\u00e4gt wurde: die T\u00f6pferei, den Flamenco und die Seefahrt. Hier wurden Generationen von T\u00f6pfern, Flamenco-S\u00e4ngern und Seefahrern geboren, und diese Tradition lebt bis heute in den Kacheln, den Kapellen und der Verehrung der \u201eEsperanza de Triana\u201c weiter.<\/p>\n\n

Wie gelangt man vom Stadtzentrum Sevillas nach Triana?<\/h3>\n

Triana liegt nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt: Man muss lediglich die Isabel-II.-Br\u00fccke vom Viertel Torre del Oro und Arenal aus \u00fcberqueren, um direkt zur Plaza del Altozano zu gelangen. Der Stadtteil ist auch mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar und geh\u00f6rt zum allt\u00e4glichen Stadtbild, ganz in der N\u00e4he der Kathedrale.<\/p>\n\n

Wann wurde die Triana-Br\u00fccke erbaut?<\/h3>\n

Die Triana-Br\u00fccke, offiziell \u201ePuente de Isabel II\u201c, wurde 1852 eingeweiht und war die erste feste Br\u00fccke \u00fcber den Guadalquivir in Sevilla, die die alte \u201ePuente de las Barcas\u201c ersetzte. Sie ist 154,50 Meter lang und 15,9 Meter breit. Entworfen wurde sie von den Ingenieuren Steinacher und Bennetot, die sich von der Carrousel-Br\u00fccke in Paris inspirieren lie\u00dfen, und 1976 wurde sie zum nationalen historischen Denkmal erkl\u00e4rt.<\/p>\n\n

Wann findet die \u201eVela de Santa Ana\u201c in Triana statt?<\/h3>\n

Die \u201eVela de Santa Ana\u201c ist das gr\u00f6\u00dfte Fest in Triana und wird Ende Juli zu Ehren der Schutzpatronin des Stadtviertels gefeiert. Zum Programm geh\u00f6ren Prozessionen, Musik, Tanz, Stra\u00dfenveranstaltungen und der traditionelle \u201eCuca\u00f1a\u201c-Wettbewerb auf dem Guadalquivir. Zu dieser Zeit des Jahres kommt der volkst\u00fcmliche Charakter des Stadtviertels am besten zum Ausdruck.<\/p>\n\n\n\n